Kindern - Enfants - Bambini...
...eine Hand reichen als Vermächtnis?
...tendre la main en guise d'héritage?
...tendere una mano come eredità?
Wir alle hinterlassen ein Vermächtnis. Vielleicht möchten Sie dabei Kindern mit Hörseh-Behinderung eine Hand reichen?
Gerne stehen wir Ihnen zur Verfügung für ein vertrauliches Gespräch über die Möglichkeiten von Legaten und Erbschaften.
Für eine umfassende Vorsorge-Klärung empfehlen wir Ihnen das "Persönliche Vorsorgedossier" von Dialog Ethik.
Und Sie finden uns auch auf Wunscherbe (eine Website mit Ressourcen zum Thema in Deutsch).
Nous laissons tous un héritage. Peut-être souhaitez-vous tendre la main aux enfants atteints de surdicécité ?
Nous nous tenons à votre disposition pour un entretien confidentiel sur les possibilités de legs et d'héritage.
Pour une clarification globale de la planification anticipée, nous vous recommandons le "Dossier de dispositions personnelles anticipée " de Dialog Ethik.
Et vous nous trouvez aussi sur Wunscherbe (un site de ressources sur le sujet en allemand).
Tutti noi lasciamo un'eredità. Forse vuole dare una mano ai bambini con sordocecità?
Saremo lieti di parlare con lei in modo confidenziale delle possibilità di lasciti ed eredità.
Per un chiarimento generale sulla pianificazione anticipata, consigliamo il " Dossier sulle disposizioni personali anticipate" (purtroppo disponibile solo in francese e tedesco) di Dialog Ethik.
E potete trovarci anche su Wunscherbe (un sito web con risorse sul tema in tedesco).
GmbH - Sàrl - Sagl, BUT NOT-FOR-PROFIT
DeafBlind Inlcusion ist eine anerkannt gemeinnützige GmbH. Allfälliger Gewinn fliesst ausschliesslich in unsere Leistungen. Ihre Spende ermöglicht auch nicht kostendeckende Beratungen & Schulungen, Projekte von angewandter Forschung & Entwicklung, nationales und internationales Engagement zur Inklusion Betroffener. Gerne besprechen wir die Möglichkeiten in einem persönlichen Gespräch. Ganz herzlichen DANK!
DeafBlind Inlcusion est une Sàrl reconnue d'utilité publique. Les éventuels bénéfices sont exclusivement affectés à nos prestations. Votre don permet également de financer des consultations et des formations non rentables, des projets de recherche appliquée et de développement, ainsi qu'un engagement national et international pour l'inclusion des personnes concernées. Nous nous ferons un plaisir de discuter des possibilités lors d'un entretien personnel. Un grand MERCI!
DeafBlind Inlcusion è una Sagl riconosciuta come organizzazione senza scopo di lucro. Qualsiasi profitto viene destinato esclusivamente ai nostri servizi. La vostra donazione rende possibile fornire consulenze e formazione che non coprono i costi, progetti di ricerca applicata e di sviluppo e l'impegno nazionale e internazionale per l'inclusione delle persone colpite. Saremo lieti di discutere le possibilità in un incontro personale. GRAZIE di cuore!